Rendez-vous ...

... al mediodía para el equinoccio otoñal.
... at noon for the autumnal equinox.
... à midi pour l'équinoxe d'autome.
... ظهرا للاعتدال خريفي .
... 中午12时为秋分.